Les instal·lacions esportives municipals, gestió i legislació